R-528

Bitter heart（中文翻成：心都涼了，你說滑不滑稽）
Bitter Heart - Zee Avi (SXSW Session)

這真的是全世界最棒的工作了！老闆是傑克強森，在太陽能錄音室上班錄音，白天自彈自唱，找時間手工自製音樂錄影帶，閒暇之餘上網PO到YouTube，跟 白線條團員聊音樂創作，暑假跟Pete York一起巡迴演唱，然後再來個告示牌新人榜Heatseakers亞軍。一個沒有任何背景平凡無奇的女生，Zee Avi憑著她如爵士女伶般的醉人嗓音，打敗網路上各路創作人馬，成為全世界最棒唱片公司唯一女歌手!

2年前，Zee Avi將自己創作片段上傳到YouTube，原本只是讓好友觀賞後就要刪除，沒想到卻收到路過網友們滾雪球般的熱情回應，從20筆一下子跳到3000筆， 其中一筆來自白線條樂團(The White Stripes)經紀人Ian Montone，在他的穿針引薦下，Zee Avi成為傑克強森自創音樂廠牌Brushfire Records旗下唯一的創作才女。

一個來自未開發的大自然東馬島嶼上的女生，身材嬌小卻在YouTube上累積了超過150萬網友，Zee Avi用她的歌聲再度證明了一句俗諺：「音樂無國界」。用創作獲得Brushfire唱片公司的賞識，將自己的才華與傳奇人物連結在一起，唱片公司創始人 之一 Emmett Malloy說：「Zee Avi 放上YouTube的影片有一種神秘感，而她的嗓音和影像則讓人覺得時空好像暫停了，她擁有的特質非常吸引我們。」透過電話和email確認好簽約事宜 後，Zee Avi在YouTube上的熱門點播曲"No Christmas For Me"便收錄在2008年的聖誕選輯『This Warm December』中；之後前往洛杉磯，在傑克強森知名的太陽能發電錄音室Plastic Plant，錄製她第一張創作專輯。　

以拿手的吉他、夏威夷四弦琴(Ukulele)，搭配上獨特慵懶舒服的嗓音，打造自成一格的音樂氛圍，Zee Avi一手包辦專輯所有詞曲創作。首支主打曲在Folk領域中混搭爵士味覺的“Bitter Heart”，令人想起多項葛萊美獎加冕的Norah Jones相同質感；接下來散發淡淡閒適鄉村音韻的“Honey Bee”；利用夏威夷四弦琴彈奏、帶來新紐奧良Swing Jazz風味的“Just You And Me”以及“Kantoi”；讓人回憶起Peggy Lee/佩姬李“Is That All There Is”的“Is This The End”；美國熱門影集「私家醫情」第二季結局配樂“Monte”；翻唱80年代英國首席樂團The Smiths主唱Morrissey /莫里西歌曲、唱出爽朗Acoustic的“First Of The Gang To Die”…等。聽著Zee Avi的歌聲，如同躺在沙灘上迎著微風拂面、陽光暖暖包圍，似乎什麼事都變得不重要。
介紹來源：KKBOX

歌手：Zee Avi(季小薇)

sun rays come down as seen when they hit the ground,
children spinning around till they fall down down down,
i wait for you its been two hours now
your still somewhere in town your dinners getting cold
i rest my case you are always this late,
and you know how much i hate waiting around round round,
bitter heart bitter heart tries to keep it all inside,
bitter heart bitter heart shadows will help you try to hide
bitter heart my bitter heart is gettin' just a little fragile,
bitter heart bitter heart of mine
and then you come and tell me the same reason
as you did yesterday so tell me whats her name.
doo doo da dum doo doo da dum doo doo doo doo doo doo da da dum dum
da da da da dum da da da da dum da da da da dum.
(musical break)
Bitter heart, bitter heart tries to keep it all inside
bitter heart, bitter heart shadows will help you try to hide,
bitter heart, my bitter heart is just getting a little fragile,
bitter heart, bitter heart of mine... of mine... of mine... of mine... of mine.... of mine.